查看原文
其他

教特朗普外孙女中文的是谁?竟然是她!

2017-11-12 新读写


独具人气的语文杂志

点击标题下方“新读写”关注


美国总统特朗普访华期间,两次秀自己外孙女阿拉贝拉的中文水平,引得一片点赞。其实这并不是阿拉贝拉第一次在中国领导人面前用中文表演。


今年4月7日,中美元首完成首次同框、首次握手之后,这两个世界最大经济体的领袖夫妇在海湖庄园餐厅就座,首次共进晚餐。



晚宴开始前,美方安排了一个特殊的节目——两国元首夫妇共同欣赏了特朗普外孙女和外孙演唱中文歌曲《茉莉花》并背诵《三字经》和唐诗。


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=u0391z01466&width=500&height=375&auto=0


此前猴年新年时,阿拉贝拉穿着中国传统红色刺绣服装,背诵了唐诗《悯农》和《咏鹅》,庆祝中国新年。


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=j0345b6u335&width=500&height=375&auto=0


阿拉贝拉的中文说得这么好,那么她的中文老师是谁呢?


美国中文网前不久采访了伊万卡一双儿女的中文老师,特朗普家孩子的幕后中文老师也被媒体曝光,原来是一名27岁的中国留学生!


她的名字叫:景涌泰。



给特朗普家当中文老师是种怎样的体验?来听听景涌泰的讲述——


“我是景涌泰,27岁。2008年夏天去美国求学,毕业后来到纽约,成了一名老师。


我的学生里,有自闭症儿童,也有英才班的天才,还有特朗普的外孙和外孙女。


在4年半的大学里,我先后学过5个专业,环境工程、化学、数学、商科。最后主修儿童教育学,辅修数学,拿到我的学士学位,成了一名纽约州认证的教师。”



景涌泰工作的纽约上东区一家语言中心,班上一半的孩子都是来自名流家庭。


2013年到语言中心教中文的景涌泰,正好成了阿拉贝拉和她弟弟约瑟夫(Joseph Kushner)的中文老师。当时阿拉贝拉是4岁,弟弟约瑟夫不到一岁。


老师对他们姐弟俩的印象很好,阿拉贝拉完全没有娇生惯养的痕迹,很有活力,天天上蹿下跳的。


弟弟约瑟夫不到一岁就来上中文课,个性很好,什么事情都很开心的样子。



景涌泰说,阿拉贝拉的中文说得很好,中文发音可以说是native speaker的水平,即使很快的语速也能听懂,课堂上用中文交流完全没有障碍。


“Arabella的中文的确很棒,课堂上,她和我用中文交流完全无障碍。小姑娘也很接地气。当时的她在社交、语言表达和认知等方面都比同龄的孩子高出一截,但谁想到这个小女孩的外公在四年之后竟成为了美国的总统。”



景涌泰没有预料到,自己教过的孩子的外公会成为美国总统,更没有想到因为自己曾经教过阿拉贝拉的关系,突然之间受到了那么多的关注。


不过这并没有改变她原本的生活状态,她依然跟很多在美国打拼的人一样为梦想奔忙。



2015年,景涌泰离开了那家语言中心,去纽约亨特学院攻读儿童双语教育学硕士,期间,她在一所公立小学担任实习老师,以中文、英语教授孩子们阅读、写作、数学,以及社会科学的学科知识。并且不断摸索着自己的职业方向。



最近,景涌泰开始创业,与合作伙伴在纽约开办了一所双语幼儿园。未来,她希望能够把自己的双语幼儿园推广回中国。


她觉得中国家长对于“双语”教育的理解还停留在“学英语”或“智力开发”的层面上,“其实我觉得双语幼儿园还有许多可以探索的地方”,而不只是局限于学习语言的层面。


谈起自己的工作和生活,景涌泰说自己跟很多在美国打拼的人一样:


“忙完一天的工作,我坐地铁回家!刚到纽约的时候很不适应,早上很堵,每个人都连走带跑,地铁车上全是人,不过渐渐地,也就习惯了这个城市的生活节奏。现在的我,一个人就是一个家。”



景涌泰上一天班晚上回到家已经快八点了,简单吃点晚饭,赶紧打开电脑查邮件,忙得不可开交。


有时候事情太多太繁琐,担心自己忘记,她就在房间走道放了一块小白板,写满了各种日程提醒。每天出门时,这个小白板就提醒着,心理会更踏实。



有时候,她也会变得有些自恋。


她说,房间海报上的模特是我自己,每当有朋友看到,都会被“惊到”,觉得和想象中那个“景老师”差距太大了。


可想要真正快乐的生活,接受自己是最基础、也是最重要的。就像海报上的那句话一样,“我觉得我今天挺棒的!你呢?”




说到自己的家乡, 景涌泰有些感慨:“美国和中国就是黑白颠倒,每天下班都很晚了,好不容易在入睡前有空给家里打个电话,可是国内白天了,爸妈也要忙了。只有到周末可以跟父母视频聊聊天,不过最近也常常会忙到两三个星期都没时间跟家人通话。”


她说,“对于我来说,来美国9年了,感觉初到美国还是一年前的事,现在美国已不算是异乡,它给予我在任何地方都可以安家的能力,这是我出国最大的成长。”



如果不是因为偶然教了特朗普外孙女中文,我们可能永远也不会认识景涌泰。但她其实就像许多在外拼搏的年轻人一样,有艰辛有成长,在她的身上,我们或多或少都会看到自己的影子。


祝所有为生活打拼的人,梦想成真!



更多写作指导、热门时文、写作素材、读书方法、学生佳作……尽在《新读写》杂志!

投稿邮箱:xinduxie211@163.com。


新读写微信相关文章


长按二维码  关注新读写

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存